Šokolādes brūnā labradora Makša saimniece Nensija Soresa no Pensilvānijas štata (ASV) brauca iepirkties un nolēma ņemt suni līdzi, kaut ārā bija 32 grādus karsts. Atgriezusies mājās, viņa izkrāmēja no auto iepirkumu pakas, un tūlīt sāka tīrīt māju, bet par mašīnā palikušo suni aizmirsa.

11 gadus vecais Makss gandrīz stundu gaidīja saimnieci. Kad suņa izturībai (par pacietību te vairs nebija runas) tuvojās gals, viņš attapa signalizēt. Nensija pēkšņi izdzirdēja savas automašīnas signāltauri un iznāca ārā. Šausmās viņa ieraudzīja Maksi sēžam autovadītāja krēslā un ar ķepām spiežam uz signāltauri.

Makss bija ļoti sakarsis un smagi elsoja. Saimniece nekavējoties iedeva sunim padzerties un vēsināja ar aukstām dvieļu kompresēm – kas ir pareizākais solis šādā situācijā. Pēc tam viņa veda (jābrīnās par Makša nerviem – ja viņš atkal iekāpa automašīnā!) suni uz vietējo klīniku, kur veterinārārsts viņu izmeklēja un konstatēja karstuma dūrienu.
Makša saimniece apgalvo, ka vairs nekad šo kļūdu neatkārtošot un cer, ka šis gadījums kalpos par mācību citiem suņu saimniekiem. Nevajag nemaz 30 grādu karstumu un pietiek ar piecām minūtēm – lai auto ieslēgts suns saķertu karstuma dūrienu.